den Ball flach halten
быть осторожным, осмотрительным
Wir sollten lieber den Ball flach halten, bis wir den Auftrag wirklich bekommen haben.
Нам лучше быть осторожными, пока мы действительно не получили заказ.