«мне сейчас не хватает массажа» / Lingvo Live

dasha Voloohavaспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (ru-en)

мне сейчас не хватает массажа

1.
I could (sure) use a massage right (about) now
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
3
2.
I could do with a massage just about now.
Перевод добавил —
1

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

Евгений, incorrect.

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

Check your grammar. Or put your translations IN THE COMMENTS and I’ll check your grammar!

—добавил комментарий 5 years ago

I could do with a massage right about now

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 5 years ago

+++Eugene (right/just)

—добавил комментарий 5 years ago

👍