«Я не для того оканчивал университет, чтобы теперь работать не по специальности!» / Lingvo Live

Pink Peonyспросил перевод 4 года назад

Как перевести? (ru-en)

Я не для того оканчивал университет, чтобы теперь работать не по специальности!

1.
I didn’t get a/my college degree to now be working in another field altogether!
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
4
2.
I didn’t graduate from college just to end up working outside my major!
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
Золото ru-en
4

Pink Peonyдобавил комментарий 4 года назад

Оо, спасибо!👍

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 года назад

👍🏼😉

Pink Peonyдобавил комментарий 4 года назад

😘

⁌ ULY ⁍добавил комментарий 4 года назад

🥰