Перейти в Вопросы и ответы
Даша Костяеваспросил перевод 10 лет назад
Как перевести? (en-ru)
No SLEEP
Переводы пользователей (2)
- 1.
"Не спать" в приказном тоне - как аналог "no smoking" - скорее всего.
Без сна - "without sleep"
Перевод добавил Софья Огий2 - 2.
без сна
Комментарий переводчика
Слово выхвачено из контекста. Адекватный перевод возможен только при наличии полного текста.
Перевод добавил Igor Shevtsov0