«I thought the set was a bit weird! (отзыв о театральной постановке» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Ольга Золочевскаяспросила перевод 4 года назад

Как перевести? (en-ru)

I thought the set was a bit weird! (отзыв о театральной постановке

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Обсуждение (2)

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 года назад

Мне показалось, что декорации немного странные/странноватые.

Tatiana Gerasimenkoдобавила комментарий 4 года назад

Можете добавить - мне не жалко.

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

I thought the set was a bit weird!Декорации мне показались странноватыми!

All you need is a bit of creativity and investments.Все, что вам нужно это креативность и немного вложений

I'd like to suggest a couple of points regarding the Holocaust entry. First, I think the linked "their collaborators" should be changed to "local collaborators" to make it clear that it was local Ukrainians that collaborated in the event.Я хотел бы представить пару точек зрения относительно статьи о Холокосте. Во-первых, я думаю, что словосочетание "их кол...

On the whole, I think the speaker's arguments are fairВ целом, я думаю, аргументы спикера справедливы

I think the role of the man in his future is enormous.я считаю что человек играет большую роль в его будущем

I think the environmentЯ думаю, окружающая среда.... Продолжение-то есть у этой фразы?

the определённый артикль

a неопределённый артикль

a bitНемножко

Искать в словарях