⁌ ULY ⁍добавил комментарий hace 9 años
Thank you, Elena! I was wondering how to say this :) попадать на прием. Is my Russian version terrible? Should I remove it?
Перейти в Вопросы и ответы
Den Balanспросил перевод hace 9 años
Как перевести? (en-ru)
Do you usually get seen straight away when you go to the doctor or hospital?
Переводы пользователей (1)
- 1.
Когда Вы идете ко врачу или в больницу - сразу ли Вы попадаете на прием?
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru6
Обсуждение (3)
Elena Bogomolovaдобавил комментарий hace 9 años
Hi, Uly! Your version is good,. You only omitted 1 part of the sentence - when you go to the doctor or hospital. We normally say сразу принимает врач (не у врача), сразу принимают в больнице - это правильно
⁌ ULY ⁍добавил комментарий hace 9 años
Thanks! But I think your version should be the only one. I wouldn't want to mislead any Russian learners.