Перейти в Вопросы и ответы
Elic Flowerспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
рассчитывать только на свои силы
Переводы пользователей (3)
- 1.
To count only on yourself
To count on your strength only (если в прямом смысле (физически) рассчитывать на свои силы)
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en2 - 2.
to rely on yourself
Перевод добавила Alexa Hola0 - 3.
to count on one's strength only
Перевод добавил Mike UfaЗолото ru-en0