«What you doing in this neck of the woods?» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Hellen McCallспросила перевод 10 years ago

Как перевести? (en-ru)

What you doing in this neck of the woods?

Переводы пользователей (1)

1.
Что ты делаешь в этих краях/этой глухомани?
Комментарий переводчика
http://lingvolive.ru/translate/en-ru/neck%20of%20the%20woods
Перевод добавил ಠ_ಠ ಠ_ಠ
1

Обсуждение (2)

ಠ_ಠ ಠ_ಠдобавил комментарий 10 years ago

*What are you doing...

Efim Abramkinдобавил комментарий 10 years ago

Конечно are you!!!!!!

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

neck of the woodsместность

..., what you do in your spare time..., чем ты занимаешься в свободное время

What do you do in school today? We watch a film about AfrikaЧто вы делали в школе сегодня?-Мы смотрели фильм про Африку

What do you do in Christmasчто делать дома на рождество

what you doing ?что ты делаешь. и после what ,,are,,

Finally, I found a man who loves Beatles, as much as I do. I am very grateful to you for what you do!Наконец-то я нашла человека, который любит Beatles, так же сильно как и я. Я очень благодарна Вам, за то что вы делаете!

of указывает на

the определённый артикль

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге

Искать в словарях