Суффикс –ista говорит о том, что это существительное или прилагательное. Имеет единую форму и для мужского, и для женского рода. Употребление inmanentista в качестве существительного я не обнаружила.

В теории познания «имманентный» означает: остающийся внутри границ возможного опыта.

Имманентное свойство — неотъемлемое свойство предмета; свойство, присущее ему по самой его природе.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Имманентность

http://www.wikilengua.org/index.php/-ista_(sufijo)