Перейти в Вопросы и ответы
Санжар Сериккалиевспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (en-ru)
that it was natural that people should be disturbed at food being thrown away when millions of people were undernourished.
Переводы пользователей (1)
- 1.
См. Example
пример
The Premier admitted yesterday that it was natural that people should be disturbed at food being thrown away when millions of people were undernourished.
Перевод примера
Вчера Премьер признал естественность того, что что люди волнуются о еде, которую они выбрасывают, в то время, как миллионы людей недоедают / недополучают пищи.
Комментарий переводчика
Никогда не вырывайте куски из целого предложения, Санжар. Смысл может быть полностью искажён из-за того, что отсутствует начало или конец фразы.
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru2