Василий Хариндобавил заметку 7 years ago

Что это с вами, любезнейший? Несварение желудка?

Ну что, граждане, по-моему, уже можно подвести промежуточный итог: в течение двух часов нашлось двое убогих, анонимно поддержавших этот жлобский призыв. Ещё потерпевшие имеются?

Эрнст, Dennis, да живите вы уж в мире и согласии.
Что вы так не поделили?
Как бы сильно кто кого ни раздражал, учитесь проявлять уважение друг к другу, вы ведь пользуетесь общественным ресурсом, об этом надо всегда помнить и быть посдержаннее в проявлении эмоций.
Взрослые люди, а конфликтуете как дети, ей-богу!

Я правда не знаю в чём именно причина вашего конфликта, оскорблений в адрес друг друга, и не могу в данном случае кого-либо судить, но ведь можно было избежать такого развития событий, или как-то замять всё, а не подливать масла в огонь, пока одна из сторон в конечном итоге не взорвётся.
Постарайтесь наладить свои отношения, найти пути к примирению, это ведь не сложно. Мы все здесь одна большая семья) Исходите из этих соображений и будьте добрее и терпимее друг к другу!

Сергей, напрасно вы пишете о взаимных оскорблениях: с моей стороны оскорблений не было.

Dennis, вы может быть и не оскорбляли своего оппонента, но как-то спровоцировали встречную агрессию, в результате чего мы сейчас наблюдаем данную ситуацию.
Вы должны понимать, что иногда слова, провоцирующие на оскорбления действуют на человека куда хуже самих оскорблений, постепенно выводя его из себя, что даже самый сдержанный человек может в конце концов не выдержать и потерять контроль над собой.
Я ещё раз говорю, что не знаю с чего всё началось, но вы уж как-то вырулите на путь примирения, дай бог у вас это получится!

Сергей, какая разница, с чего всё началось? Вы сами видите, что происходит. А происходит у нас попытка устроить комсомольское собрание и разобрать личное дело. Я даже не исключаю, что сейчас подтянутся товарищи, не отягощённые интеллектом, и начнут высказываться по заявленной теме.

Ну так надо же разбираться, определять кто в какой степени виноват.
Я считаю, что если не стараться закрыть этот разговор, то ваша взаимная неприязнь так и будет тлеть, а это до хорошего не доведёт, так что вам лучше загладить все и не усугублять.
А если так не переносите друг друга, и бесполезно вас примирять, то просто проходите мимо, не комментируя переводы друг друга.

То есть, я так понимаю, формат комсомольского собрания вас лично не смущает? В порядке вещей? Надо разбираться, определять? Ну, разбирайтесь, если не противно. Характерно, что старый дуралей, наваливший эту кучу, помалкивает в тряпочку. И носа не кажет.

Dennis, я уверен, админы не оставят этого без внимания.
Вот вы сейчас оскорбили человека, а говорили что с вашей стороны оскорблений не было.
Не переходите на личность, ведь это задевает, обижает человека, провоцирует на агрессию, самозащиту.
Он видимо многого уже от вас натерпелся, ваших колкостей, неуважения, раз до того дошло.
Лично я не раз пересекался с Эрнстом в процессе пользования ресурсом, и у меня сложилось только хорошее впечатление об этом человеке, он всегда очень уважительно и сдержанно общается с людьми (в том числе и со мной), не позволяя себе чего-либо из ряда вон выходящего. Я ничего плохого о нем сказать не могу. И очень удивился, когда увидел этот отчаянный призыв к админам.
Мы все люди, и нервы у нас не стальные, рано или поздно они сдают, и это может произойти с каждым.
Относитесь друг к другу уважительнее. Тут каждый может иметь свое мнение, просто не затрагивайте больше друг друга.
Ну вот зачем весь этот спектакль?
Всем спокойной ночи. Давайте жить дружно!

Таким образом, одна положительная характеристика в деле уже есть. Ну и нравы в этом гаражном кооперативе! Сюр какой-то, честное слово. И часто тут такое происходит?

А тем временем потерпевших уже четверо. Не так и много, в сущности. Так вот, если эти четверо кем и обижены, то — богом: я бы так не сумел. В случае обвинительного приговора прошу учесть последнее в качестве смягчающего обстоятельства.

пожалуй, подтянусь и начну высказываться. а нет, не о чем. извините.

Жаль, что в этом ресурсе иногда такое вспыхивает...
Не важно, кто прав и кто виноват, но выплескивать оскорбления на публичном сайте как минимум некрасиво.
Эрнст - для Вашей информации, есть кнопка с тремя точками в верхнем правом углу каждого поста, там можно пожаловаться модераторам напрямую.

К вопросу о комсомольском собрании - и о неуместности публичного излияния эмоций...
Все желающие могут посмотреть профили обеих сторон этого конфликта - и увидеть...
Напоминаю (об этом уже писалось): http://www.vedomosti.ru/management/articles/2016/05/17/641229-rabotodateli-kompromat-sotssetyah
Всем удачи...

В самом деле. Профили! Там всё довольно красноречиво. И сразу ясно, кто есть ху. Но пятнадцать реплик в ответ на пьяный бред дегенерата — явный перебор. Что же администрация ресурса? Ау!

Я считаю что Сергей М , Oleg Shevaldyshev правы .

Спасибо, Юлия!

А я считаю, что нельзя пропускать заметки и т.п. от людей, не прошедших крещения пером и (забугорным) словцом. Жаль, что нет модератора - не так уж много запросов на перевод за сутки проходит.

Посему давайте использовать ресурс по назначению, а не для жалоб и пустой болтовни, обсуждения конфликта, предмет которого нам с вами не ясен и совсем нас не касается. Пока два джентельмена разбираются - мы можем наконец заняться делом.

Из интереса прочёл, что здесь написано. И в общем удивлён.
Если человек, про которого эта заметка, называет себя нормальным в общении, то почему он называет своих оппонентов "убогими", "не отягощённые интеллектом", "обиженными богом", а конкретно Тельмана "жлобом", "старым дуралеем" и "дегенератом".
По-моему, это само по себе о чём-то говорит...

А ОТСУТСТВИЕ МОДЕРАТОРА - ЭТО НА ДАННЫЙ МОМЕНТ УЖЕ СЕРЬЁЗНАЯ ПРОБЛЕМА не только в силу того, что могут "высказать" посетители ресурса друг другу.
Лично я в бытовом общении далёк от т.н. литературного русского. К нецензурным и жаргонным словам отношусь с трепетной любовью. Но..
Но я считаю, что всему своё время и место и открытые сетевые ресурсы, особенно образовательные по сути, как данный ресурс – не место для, назовём её так, специфической лексики. Здесь в абсолютном преимуществе должен использоваться этот самый русский литературный.
Но, повторюсь, не только элементарное хамство вызывает необходимость вводить модерацию (и конечно же возможность бана).
Ещё одной ещё более серьёзной проблемой является "засорение" портала псевдопереводами.

Довольно часто посетитель не смотрит слово (словосочетание) в словаре (в то время как его перевод там уже имеется), а сразу задаёт вопрос сообществу; а в сообществе, в свою очередь, находятся желающие помочь решить "проблему" и вместо того, чтобы дать в ответ на запрос ссылку на соответствующую словарную статью, добавляют это же слово (словосочетание) из словаря.
Как итог, соответствующая словарная статья "дополняется" пользовательским переводом дублирующим уже имеющийся в статье.

На данный момент "лидером" такого "перевода" является человек, про которого написана вот эта заметка https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/814494.

Вот "свежие" примеры новичков ресурса, которые пошли в этом же направлении по ещё более "интересному" пути:
https://www.lingvolive.com/ru-ru/profile/7c9d3d9b-0747-4988-adcb-e242f27d68f8/translations
https://www.lingvolive.com/ru-ru/profile/695cc811-eae5-40c1-9979-59dbd82a5d69/translations

https://www.lingvolive.com/en-us/community/posts/816476#comments

Приведённая ссылка, естественно, не красит Эрнста Тельмана.
Но от того, что он сам допускает здесь нецензурную брань, такой же метод "общения" со стороны Dennis Schikirianski не может признаваться правильным.
Вывод у меня напрашивается всё тот же: ОТСУТСТВИЕ МОДЕРАЦИИ - ЭТО СЕРЬЁЗНАЯ ПРОБЛЕМА РЕСУРСА.

Максим, вы приписали мне много лишнего. Где, например, нецензурная брань? Вы хорошо понимаете, о чём говорите? Это во-первых. Во-вторых, я никогда не называл себя "нормальным в общении". И знаете почему? А потому, что представления о норме могут быть очень разными и даже противоположными. Вы, например, считаете нормой участие в коллективной травле. А я, например, считаю это позором. Кроме того, я считаю, что если половозрелому детинушке столь простые вещи нужно объяснять — то объяснять ему уже ничего не нужно. Не поможет.

Эрнст, ты - пёс.

Владимир, ваше сравнение наносит тяжёлое оскорбление псам.

Dennis Schikirianski, Вы наступили на больную мозоль Эрнста Тельмана, указали на его ошибки, в том числе и грамматические ...
Эрнст ни в коем случае не может их признать и переходит к атаке с оскорблениями, даже к мату, я это уже это испытал на себе и вынужден был обратиться к администрации сайта.
Теперь же он без основания и опять же с оскорблениями в Ваш адрес обращается к администрации сайта …
Всем коллегам и пользователям форума рекомендую ознакомиться со следующими «вежливыми» комментариями автора заметки, которые он, наверняка попытается удалить:
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/816476#comments
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/815697#comments
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/814821
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/815716
https://www.lingvolive.com/ru-ru/community/posts/813989#comments

Dennis Schikirianski, бранились Вы прямо в обсуждении этой заметки, я Ваши высказывания, не изменяя их, поместил в кавычки (смотрим ещё раз): "убогие", "не отягощённые интеллектом", "обиженные богом", "жлоб", "старый дуралей" и "дегенерат".
Извиняюсь, что назвал вашу брань в этой заметке нецензурной, был неправ, она в принципе вполне соответствует цензуре. Но от этого она не перестаёт быть БРАНЬЮ, ОТКРЫТЫМИ ОСКОРБЛЕНИЯМИ. А это неправильно на таком ресурсе. Он ведь ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ (здесь дети часто бывают).
Кстати, про товарища ЭрнстаТельмана, я тоже невысокого мнения как про собеседника после прочтения по приведённым здесь ссылкам его "перлов" общения.
В общем, по мне вы с ЭрнстомТельманом оба "хороши", стоите друг друга. Это как в частушке про "Мимо тёщиного дома..:)" Без "шуток" вы с ним мимо переводов друг друга не проходите:)

Это не плохо, если есть по какому-либо вопросу альтернативные мнения и научный спор, как говорится в одной пословице: "В споре рождается ИСТИНА!" Но, как говорится в одной пословице: "КОГДА СПОРЫ КИПЯТ, ИСТИНА ИСПАРЯЕТСЯ!"
Просто помните об этом оба и заканчивайте эти ребяческие постоянные потуги померятся х....харизмой и интеллектом:)

И ЕЩЁ РАЗ СКАЖУ. САЙТУ НЕОБХОДИМА МОДЕРАЦИЯ! ОН ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ПРЕЖДЕ ВСЕГО!

согласен с Максимом