«that pivots around the head to the front hearline» / Lingvo Live

Tatiana Sultanovaспросил перевод 9 лет назад

Как перевести? (en-ru)

that pivots around the head to the front hearline

1.
обвивающийся вокруг головы до линии роста волос
Перевод добавил Margarita Chizh
1

Переводы в словарях Lingvo

brought to the frontКаждый раз, когда редакторская статья выносится на переднюю полосу, она повторно просматривается (...)

(you’ve got) the head to think(у тебя есть) голова, чтобы думать

the head to thinkголова на то, чтобы думать

He would like to staple her head to the escalator steps.Он бы хотел прибить её голову к ступеням эскалатора

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

to the extentв той степени