«Ее не было дома в 5 часов.Почему ты так напугался вчера?Вчера было не очень солнечно,но тепло.» / Lingvo Live

Yana Lautnerспросила перевод 10 лет назад

Как перевести? (ru-en)

Ее не было дома в 5 часов.Почему ты так напугался вчера?Вчера было не очень солнечно,но тепло.

1.
she was not at home at five. why were you so scared yesterday? Yesterday was not so sunny, but warm
Перевод добавил Anastasia Kononosova
1

Yana Lautnerдобавила комментарий 10 лет назад

Спасибо

Holy Molyдобавила комментарий 10 лет назад

He was not..., а не she was not...

Holy Molyдобавила комментарий 10 лет назад

Yesterday IT wasn't so sunny, а не просто yesterday was not so sunny.