Вероятно, все же "прочитанный [до конца]", поскольку это страдательное ПРИЧАСТИЕ прошедшего времени, образованное ОТ ГЛАГОЛА СОВЕРШЕННОГО ВИДА «прочитать», т. е. глагола, обозначающего ЗАВЕРШЕННОЕ, доведенное до результата ДЕЙСТВИЕ. Как вы полагаете?