«We missed the boat on laying down the law» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Александр Стужукспросил перевод 9 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

We missed the boat on laying down the law

Переводы пользователей (2)

1.
Мы упустили возможность действовать в соответствии с законом.
Перевод добавила Tatyana Parygina
1
2.
We missed the boat on laying down the lawn
Отредактирован
мы неудачно спроектировали газон
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

lay down the lawустанавливать, формулировать закон

We missed the boat on laying down the lawnмы неудачно спроектировали газон

He can't come in here and just lay down the lawОн не может просто прийти сюда и устанавливать свои законы .

miss the boatупустить шанс

we miss the coast but have enjoyed being home with family and friendsМы скучаем по (морскому) берегу, но, зато, мы дома с семьёй и друзьями.

Only guided groups are allowed. The underground boat tour fee is 10 laris, it should be booked on top of the walking tour. You will board the boats in the cave and ride in the boats on the underground river all the way to exit the cave in 500 mГруппу обязательно сопровождает гид . Стоимость подземного катания на лодке - 10 лари, заказывается как дополнительный э...

the определённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

the lawзакон

Искать в словарях