Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Aufmerksamkeit erfordern
- 1.
Требовать внимания
Перевод добавил Артем Малыш
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
etwas legt sich
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
sich (D) eine Sache bewusst machen
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
ohne Punkt und Komma reden
- 1.
говорить, не переставая
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
jemandem die Haare vom Kopf fressen
- 1.
быть для кого-то спиногрызом
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Kein Rückgrat haben
- 1.
1. быть безвольным, бесхарактерным
2. не иметь хребта
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
ein Händchen für etwas haben
- 1.
быть докой, сечь (в чём-либо), ловко уметь делать что-либо
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
jemandem ans Bein pinkeln
- 1.
сердить, злить, раздражать кого-либо;
разыграть кого-либо, зло подшутить над кем-либо
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Andrej Bспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Показать ещё