about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Anzhelina Kriuchkova

02.06.1964
Знает английский русский украинский.

Биолог-физиолог, медицинский переводчик (англ/русс/укр). Перевожу быстро и много, иной раз более 200 страниц в месяц. Получаю удовольствие от процесса. Иногда балуюсь стихотворными переводами, занимаюсь сетературой.

В перерывах между этими приятными занятиями ставлю эксперименты и пишу научные статьи.

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (ru-en)

Nice tanx..

Хорошенький богатенький сынок (гомосексуалист, как вариант), который пьет больше, чем ему надо.

Anzhelina Kriuchkovaдобавила перевод год назад
перевод (en-ru)

ding dong ditch

постучать в чью-то дверь и убежать

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

If hospitals or trusts provide poor quality of care ...

Если больницы или опекунские организации обеспечивают низкое качество ухода

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

country-by-country reporting

отчетность с разбивкой по странам

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

development of technology for higher diameter extruded composite propellants

разработка технологии производства экструзионного смесевого топлива с гранулами большего диаметра

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

star-ridden

звёздная болезнь

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

draw up contacts

налаживать контакты

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

YOU MAKE ME WISH to have more middle fingers

Ты заставляешь меня посылать тебя почаще в пеший эротический тур

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

owning

обладание

Anzhelina Kriuchkovaответила год назад
ответ (en-ru)

Smug in the wooly cotton brains of infancy

Самодовольная инфантильная безмозглость

Показать ещё