about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Валерий Данилин

31.12.1900
Знает английский русский.

©

P.S. Минусы наставил один (или одна) чудила на букву м)

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (en-ru)

an old wound fade into the blue

...старая рана исчезает без следа

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (en-ru)

standard-issue broken genius

типичный образчик "сломленного гения"

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (en-ru)

The raptors FANNED OUT as they came closer, one staying in the center, the other two moving to each side

По мере приближения рапторы рассредоточились: один оставался в центре, в то время как два других заходили с флангов.

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (en-ru)

We were, I believe, of some use in keeping the French garrisons of Antwerp, Bergen-op-Zoom, and other fortresses, within their walls.

Думаю, есть наша определенная заслуга в том, что французские гарнизоны Антверпена, Берген-оп-Зома и других крепостей не покинули их стен.

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (en-ru)

scuba diving

дайвинг, подводное плавание с аквалангом

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (ru-en)

обрезать жопки огурцов

cut cucumbers ends

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (en-en)

Он хотел спросить, как перевести на англ. выражение "Все что ни делается, все к лучшему"

All to the good

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (ru-en)

карта привязанная к моему телефону

Card that is linked to my phone

Валерий Данилинответил 2 месяца назад
ответ (en-ru)

ym.nn

им. Н.Н.

Комментарий переводчика

Kyiv Botanical Garden ym. N. N. Hryshka -- Ботанический сад имени Н. Н. Гришко

Валерий Данилинответил 2 года назад
ответ (en-ru)

weekday school

Будничная школа

Комментарий переводчика

Христианская подготовительная школа для детей до 5 лет

Показать ещё