Юля Сказиноваспросил перевод 10 years ago
Как перевести? (ru-en)
Залетевшая в дом бабочка считается плохой приметой, потому как она может быть предвестником болезни или смерти.
- 1.
A butterfly flying into a house is considered a bad sign as it can portend illness or death
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en - 2.
a butterfly, flying into one's home is considered to be an ill omen, because it can be the harbinger of illness or death
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en