Rafael Javadovспросил перевод 2 years ago
Как перевести? (ru-en)
подебывать
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Rafael Javadovспросил перевод 2 years ago
Как перевести? (en-ru)
fused
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
О чем бы я его не попросил, он всегда мне помогает
- 1.
Worum ich ihn auch bitten würde - er hilft mir immer.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
У меня нет никого что бы умел разговаривать на немецком
- 1.
Ich habe niemanden in meiner Umgebung, der Deutsch sprechen könnte.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
Я хочу чтобы каждый часть улицы было помыто
- 1.
Ich will, dass jeder Straßenabschnitt geputzt wird.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
Опоздав, ты нечего не получиш
- 1.
Zu spät angekommen und du bekommst / erhältst / kriegst nichts.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
Из тебя получилось больше чем я предполагал
- 1.
Meinen Annahmen zum Trotz ist es aus dir mehr geworden.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
У нас получиться
- 1.
Wir kriegen's hin.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
Wir schaffen das.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (ru-de)
Я здесь главный
- 1.
Ich bin hier DER Boss.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
Ich habe hier das Kommando
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de - 3.
Hier habe ich das Sagen
Перевод добавила Irena OЗолото ru-de
Rafael Javadovспросил перевод 5 years ago
Как перевести? (de-ru)
Нас хотят убить (man will uns töten. Так ли пассив
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё