Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
All other postcards are welcome
- 1.
другие открытки тоже приветствуются
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
A copy of the address you should mail the postcard to will be sent to your email account.
- 1.
Копия адреса,на который вам нужно отправить открытку,будет выслана на ваш эмейл аккаунт.
Перевод добавил Ро Ро
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
Можно ли так употребить предлог(?):
in every places
a shadow on the coast
wonderful weather on the sea's coast
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
каждый из нас чувствовал себя удволетворенным
- 1.
all of us felt satisfied
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en - 2.
Each of us felt satisfied
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)
богиня солнца
- 1.
Sun goddess
Перевод добавил Mariia M.Серебро ru-en
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
blinch
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
worry lines
- 1.
морщины между бровей
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
I still have my eyes on him
- 1.
Он все ещё мне нравится
Перевод добавила Elena AbashkinaБронза en-ru
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
whith one more
- 1.
с еще одним
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Наталья Лисковаспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
Показать ещё