nxcbadded translation 6 лет назад
translation (en-ru)
sagginess
вялость
nxcbanswered 6 лет назад
answer (ru-en)
Читаю результаты потребительского теста и не могу разобраться с фразой "Ok for waiving exceptionally from children to adults". Помогите, пожалуйста. Заранее благодарна
По мнению Франции фраза имеет следующий смысл: "Данные теста детского продукта экстраполируются на взрослый продукт" или "Да для интерпретации результатов теста детского продукта на взрослом продукте" Уж не знаю что вкладывали в слово "waiving"
nxcbanswered 7 лет назад
answer (ru-en)
моя ты красотка
You are my beautiful girl. - если утверждение. Или Oh, you my beautiful girl! - если восклицание