about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Федор Зольников

Знаю русский, изучаю английский

Федор Зольниковспросил перевод 5 месяцев назад
Как перевести? (en-ru)

we have a time to have a meal

Комментарий автора

Лайк поставлю за участие, любому!

  1. 1.

    у нас есть время, чтобы поесть

    Перевод добавил // Aint
Федор Зольниковспросил перевод 5 месяцев назад
Как перевести? (ru-en)

Я знаю, что давно умер. Таких много, но они об этом не знают!

  1. 1.

    I know I died a long time ago - so have many others. They just have no idea.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
Федор Зольниковспросил перевод 5 месяцев назад
Как перевести? (en-ru)

Always only grumble, grumble, grumble!

  1. 1.

    Всегда только ворчит, ворчит, ворчит!

    Перевод добавил Slavik Sokur
  2. 2.

    Могут только ворчать, ворчать и ворчать!

    Перевод добавил Федор Зольников
Федор Зольниковспросил перевод 5 месяцев назад
Как перевести? (en-fr)

Always only grumble, grumble, grumble!

  1. 1.

    Toujours des plaintes(grommèlements), rien que des plaintes !

    Перевод добавил regine Damicourt
Федор Зольниковспросил перевод 5 месяцев назад
Как перевести? (en-ru)

My friend teaches English

  1. 1.

    Мой друг обучает английскому языку

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    Мой друг учит английскому

    Перевод добавил Федор Зольников
Федор Зольниковспросил перевод 5 месяцев назад
Как перевести? (ru-en)

Она читала?

Комментарий автора

только грамматика, никаких фантазий!

  1. 1.

    Did she read?

    Перевод добавил Slavik Sokur
  2. 2.

    was she reading?

    Перевод добавил Федор Зольников
Федор Зольниковспросил перевод 6 месяцев назад
Как перевести? (en-ru)

It was horrible, yet that ends up being what we look for in love.

  1. 1.

    Это было ужасно, но в результате это оказывается (именно) тем, что мы ищем в любви.

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Федор Зольниковспросил перевод 6 месяцев назад
Как перевести? (en-ru)

Teacher: I killed a person. Convert this sentence into future tense. Student: You will go to jail.

Комментарий автора

анекдот

  1. 1.

    Учитель: Я убил человека. Переделай это предложение в будущее время. Студент: Ты пойдёшь в тюрьму.

    Перевод добавил Федор Зольников
Федор Зольниковспросил перевод 6 месяцев назад
Как перевести? (en-ru)

Hard work never killed anybody, but why take a chance?

  1. 1.

    От тяжелой работы еще никто не умирал, но зачем рисковать?

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    Тяжёлая работа ещё никого не убила, но зачем рисковать?

    Перевод добавил Федор Зольников
Федор Зольниковспросил перевод 6 месяцев назад
Как перевести? (ru-en)

гуд м'орнинг

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё