Андрей Тимченкоasked for translation hace 10 años
How to translate? (en-ru)
Time is up. Time is over.
Author’s comment
Подскажите, как переводятся эти фразы.
В чём смысловое отличие этих фраз?
Спасибо.
- 1.
Time is up (time's up) - это наиболее распространённая фраза, когда речь идёт о том, что отведённое время вышло/закончилось.
translation added by Holy MolyGold en-ru