N T на Lingvo Live

N Tспросил перевод 4 years ago

Как перевести? (en-ru)

Tax identity theft

1.
кража личности (/персональных данных) налогоплательщика
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2.
Взлом личных данных налогоплательщика.
Перевод добавил —

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

Wavelength span

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

While consultants and Sls supply and charge for the programming time, RPA companies provide the software licences.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

..human involvement in rules-based tasks might not be needed

1.
участие людей в выполнении заданий, основанных на правилах, пожет не понадобиться
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

...revenue will continue to grow by double digits through to 2024

1.
...выручка будет продолжать расти, как минимум, на 10% в год до 2024г.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

Superspreading events (SSEV)

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

... To abandon analogue socializing for the seductive delights of the digital ether

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

test-and-trace regime

(в контексте пандемии ковид-19)

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (de-ru)

Rheingraben

N Tспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

it's a strangely wooden way to think about...

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу