Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
что было не так
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
It's the one about Russian art following the revolution ^^
- 1.
Эта,-от (пьеса? статья? фильм? и т.д.) о русском искусстве после революции
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
и я проехалась по всем газонам
- 1.
And I crossed all the lawns
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
я не отвлекаю тебя
- 1.
I'm not interfering. I am not disturbing / bothering you
Перевод добавил Vicious CircleСеребро ru-en
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
ты же мастер по фото
- 1.
You are a professional photographer
Перевод добавил Aero AppLabs
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I don't know many either
- 1.
я тоже не знаю много/их (таких)
Перевод добавил Vicious CircleСеребро en-ru
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
отдохни
- 1.
take a break
Перевод добавил ⦿ ULYЗолото ru-en - 2.
have a rest
Перевод добавил Светлана Морозова
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
мой экзамен в июне но если я его завалю
- 1.
My exam is in July, but if I fail it...
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en
Арина Клоповаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
will do from one moment to the next
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё