Габриела Кожокарьспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
прокат фильма
- 1.
Film distribution
Перевод добавила Agata Gardner
Габриела Кожокарьспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
по возможности
- 1.
if possible
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото en-ru
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
юридическое лицо
- 1.
я не могу даже добавить правильный перевод, потому что он уже существует! пользуйтесь словарем!
Перевод добавил Igor YurchenkoЗолото ru-en
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (es-ru)
se te extraña
- 1.
(ese te extraña)= тебя это удивляет
(te extraña)=тебя удивляет
Перевод добавил Kate Romanova
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
black and blue
- 1.
кровоподтеки, синяки
в синяках
Перевод добавила Irena OБронза en-ru - 2.
чёрный и голубой (синий)
Перевод добавил Фариза Омарова
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
условия сотрудничества
- 1.
cooperation rules/conditions
Перевод добавил Aleh LaЗолото ru-en - 2.
cooperation terms
Перевод добавила zinaida levan
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
средства по уходу за домом
- 1.
Home care products
Перевод добавил Yefim YasnogorskyЗолото ru-en
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
rap sheet
- 1.
1 послужной список
2 досье
3 судимость
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 2.
"послужной список" преступника
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
остаток средств в бюджете
- 1.
remaining balance in(? of?) the budget
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Габриела Кожокарьспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
оформить заказ
- 1.
to place an order
Перевод добавил grumblerЗолото ru-en
Показать ещё