Bewältigung der zunehmenden Arbeitsbelastung im Zusammenhang mit Erstzulassungen und Anträgen nach der Zulassung.

Manage the increase in workload for initial marketing authorisation and post-authorisation applications.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 25.01.2011

Als mögliche Gründe für die sinkende Attraktivität des Arztberufes werden u.a. die höhere Arbeitsbelastung und ein nicht leistungsadäquates Einkommen angesehen,

Possible reasons for the declining attractiveness of the medical profession are seen in the increased workload and inad- equate income level,

©2011 Zupanic et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 25.10.2011

Deshalb denke ich, dass es unumgänglich ist, die Arbeitsbelastung der Mentoren zu limitieren und die Teilnahme am Mentorenprogramm freiwillig zu machen."

Therefore I think it is essential to limit the workload of mentors - and to make the program voluntary."

©2011 von der Borch et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 25.10.2011

Des weiteren wird, als Folge der Zunahme der Arbeitsbelastung, mit einer Steigerung der mit der Datenübermittlung verbundenen Kosten gerechnet.

In addition, the heavier workload is expected to give rise to an increase in costs related to the transmission of data.

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011

Studierende der Gruppe C nannten die Arbeitsbelastung im Studium und "keine Zeit" als die häufigsten Gründe für den Nichtbeginn einer Dissertation.

Students from group C named the "workload of undergraduate studies" and "no time" most frequently as reasons for not having started a dissertation.

©2010 Kuhnigk et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 11.10.2011

Die Arbeitsbelastung für den Studierenden entspricht 12-16 Credit Points pro Semester bei einer durchschnittlichen wöchentlichen Arbeit Belastung von maximal 10 Stunden.

Targeting 12 to 16 credit points per semester, the work load for a typical Student is about 10 hours per week.

©2011 Guttmann et al.

http://www.egms.de/dynamic/de/journals/zma/index.htm 11.10.2011

Stärke der psychosozialen Arbeitsbelastungen in einem Zahlenwert auszudrücken, entwickelte Siegrist einen Verausgabungs-Belohnungs-Quotienten, der bei einem Wert über 1 auf eine berufliche Gratifikationskrise hinweist.

Siegrist developed an effort-reward quotient to enable the degree of psychosocial stress to be expressed as a numerical value, with a value over one indicating an effort-reward imbalance.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011