Dank der konsequenten Ausrichtung auf die Bedürfnisse von Projektkunden konnten wir sowohl im DIY wie auch im professionellen Baustoffhandel von den gesamtwirtschaftlichen und branchenspezifischen Chancen überdurchschnittlich profitieren.

Our consistent alignment towards the needs of project customers enabled us to benefit disproportionately from the opportunities offered by the overall economy and by our specific sector.

© HORNBACH HOLDING AG 2012

http://www.hornbach-holding.de/ 6/15/2012

© HORNBACH HOLDING AG 2012

http://www.hornbach-holding.de/ 6/15/2012

Ausschlaggebend dafür war die unerwartet starke Konsumzurückhaltung der deutschen Konsumenten, die teilweise zu hohen zweistelligen Umsatzeinbrüchen in der DIY-Branche führte.

This was primarily due to the surprisingly strong reluctance of German consumers to make purchases, which in some cases led to two-figure declines in sales in the DIY sector.

© HORNBACH HOLDING AG 2012

http://www.hornbach-holding.de/ 6/6/2012

© HORNBACH HOLDING AG 2012

http://www.hornbach-holding.de/ 6/6/2012