about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

Klicken Sie auf [Start] —> [Systemsteuerung] —> [Windows-Firewall], Prüfen Sie bei [Eingehende Regeln] und [Überwachung] —> [Firewall], ob die Kommunikation mit DME-N Network Driver zugelassen ist.
Click [Start] —> [Control Panel] —> [Windows Firewall], Confirm the communication with the DME-N Network Driver is permitted at [Inbound Rules] and [Monitoring] —> [Firewall],
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
Verwenden Sie den neuesten DME-N Network Driver?
Are you using the latest DME-N Network Driver?
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
Das Dialogfenster „Advanced Settings" (Erweiterte Einstellungen) wird geöffnet, indem Sie im Dialogfenster „DME-N Network Driver" auf die Schaltfläche [Advanced Settings] klicken.
The "Advanced Settings" dialog box can be opened by clicking the [Advanced Settings] button in the "DME-N Network Driver" dialog box.
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
So können Sie Ihr Instrument stimmen, ohne dass über Ihr Bühnensetup oder die PA etwas zu hören ist. Dies gilt aber natürlich nur, wenn Sie den symmetrischen Ausgang (BALANCED OUT) des BG500 Combo und nicht einen normalen Line-Driver verwenden.
This means that you can tune up with no sound in your own rig or in the PA - provided, of that you use the BG500 Combo's balanced output of a conventional line-driver.
Doppelklicken Sie auf „Install USB MIDI Driver."
Double-click "Install USB MIDI Driver."
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
Installieren Sie den „Yamaha USB MIDI Driver 1.04" (oder neuer).
Install Yamaha USB MIDI driver 1.04 or later.
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
Der „USB MIDI Driver" ist ein Programm, das MIDI- Daten zwischen einer Sequencer-Software und dem DM2000 über ein USB-Kabel überträgt.
This software transfers MIDI data back and forth between Studio Manager and the DM2000 via USB.
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
Durch Drücken der Taste MUTE schalten Sie den symmetrischen Ausgang (LINE DRIVER OUT) und die Boxenausgänge (SPEAKER OUT) des BLACKSMITH stumm.
BLACKSMITH'S MUTE button mutes both the speaker -(tip)- and headphones outputs.

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

Driver

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativDriverDriver
GenitivDriversDriver
DativDriverDrivern
AkkusativDriverDriver