bei Fluiden der Gruppe 1, wenn das Volumen größer als 1 Liter und das Produkt aus PS 7V größer als 25 bar 7Liter ist oder wenn der Druck PS größer als 200 bar ist ;

for fluids in Group 1 with a volume greater than 1 L and a product of PS and V greater than 25 bar 7L, or with a pressure PS greater than 200 bar,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Geboren i960, Vorstand der REpower Systems AG seit 2001; Forschung, Entwicklung und Lizenzen Ingenieur der Fluid Dynamics und MSE für Aerospace Engineering

Born in 1960, Member of the Executive Board of REpower Systems AG since 2001, responsible for research, development and licenses Fluid Dynamics Engineer and MSE for Aerospace Engineering

© REpower Systems 2012

http://www.repower.de/ 4/27/2012

© REpower Systems 2012

http://www.repower.de/ 4/27/2012

OHB war neben dem EPM an sämtlichen ESA-Forschungsmodulen des Columbus-Labors, wie dem Biologie-Labor BIO LAB oder dem Flu id-Forschungslabor Fluid Science Laboratory, maßgeblich beteiligt.

In addition to the EPM, OHB was also involved in all ESA research modules fitted to the Columbus laboratory such as the BIOLAB biology laboratory and the Fluid Science Laboratory.

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/18/2012

© 2011 OHB AG, Bremen

http://www.ohb.de 6/18/2012

bei Fluiden der Gruppe 2, wenn der Druck PS größer als 10 bar und das Produkt PS 7V größer als 10 000 bar 7Liter ist oder wenn der Druck PS größer als 1 000 bar ist ;

for fluids in Group 2 with a pressure PS greater than 10 bar and a product of PS and V greater than 10 000 bar 7L, or with a pressure PS greater than 1 000 bar.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009