about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Примеры из текстов

In den folgenden Tabellen sind aus klinischen Studien gewonnene Daten zu den einzelnen Komponenten angegeben:Anteil der Kinder mit Antikörpertitern oberhalb des cut-off-Wertes einen Monat nach der Grundimmunisierung mit Infanrix hexa Antikörper
Results obtained in the clinical studies for each of the components are summarised in the tables below:Percentage of subjects with antibody titres assay cut-off one month after primary vaccination with Infanrix hexa
Jede Datei und jeder Ordner in den Bereichen USER und FLOPPY DISK kann mit den folgend beschriebenen Funktionen "Cut" (Ausschneiden) und "Paste" (Einfugen) verschoben werden.
Any file/folder in the USER and FLOPPY DISK sections can be moved, using the cut-and-paste operation described below.
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
Schaltet den Adaptive Low Cut-Filter zwischen den Betriebsarten «Off» (ausgeschaltet), «Adaptive» und «Manual» um.
Adaptive - In Adaptive mode the Low Cut Threshold frequency adapts to the Input pitch.
Cut, bestehend aus einem einfarbigen Sakko mit hinten weit herabhängenden, abgerundeten Schößen und einer längsgestreiften Hose;
morning dress, comprising a plain jacket (cutaway) with rounded tails hanging well down at the back and striped trousers;
© European Union, 1998-2011
© Europäische Union, 1998-2011
Cut, bestehend aus einem einfarbigen Sakko mit hinten weit herabhängenden, abgerundeten Schößen und einer längsgestreiften Hose:
morning dress, comprising a plain jacket (cutaway) with rounded tails hanging well down at the back and striped trousers;
© European Union, 1998-2011
© Europäische Union, 1998-2011
Mit diesem Parameter stellen Sie die Arbeitsfrequenz eines Highcut-Filters achter Ordnung ein, der auf beide Eingänge angewendet wird.
This is an 8th order HiCut filter on both inputs.
Sie ist ein Bestandteil des Simatic-Automatisierungssystems und des Prozessleitsystems Simatic PCS 7. Damit ist auch die Anbindung an ein übergreifendes Manufacturing Execution System gegeben.
It is a component of the Simatic automation system and the Simatic PCS 7 process control system, so it can also be linked to a comprehensive manufacturing execution system.
© Siemens AG 1996-2012
© 2006 by Siemens Aktiengesellschaft Munich and Berlin
© Siemens AG 1996-2012
© 2006 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin
Kontokorrentkredite, Ford, aus Interbankenkonten inkl. Cuthaben bei Zentral notenbanken
Advances on current account, claims from interbank accounts, including balances with central banks
Für den häufig benutzen „optimalen" Cutpoint-Ansatz, bei dem datenabhängig alle möglichen Grenzwerte zur Kategorisierung in „hoch" beziehungsweise „niedrig" untersucht werden, verdeutlichen Altman et al. (1994) vielfältige Probleme.
Altman et al. (1994) have shown that there are a wide variety of problems associated with the popular "optimal" cut-off point approach, in which, depending on the data, different threshold values are examined for categorization as "high" or "low".
© 2011 Deutsches Ärzteblatt
© 2011 Deutsches Ärzteblatt

Добавить в мой словарь

Не найдено

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

Cut

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativCutCuts
GenitivCutCuts
DativCutCuts
AkkusativCutCuts

Cut

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativCutCuts
GenitivCutsCuts
DativCutCuts
AkkusativCutCuts