Примеры из текстов
Stellen Sie den Parameter «Use VST Plugins Custom folder» auf «On». Wenn Sie Ihre VST-Plugins nicht im Standardordner, sondern in einem anderen Ordner installiert haben, müssen Sie zunächst diesen Ordner auswählen.Note that if you have created and installed your VST plug-ins in a different folder than the default, you must browse and select that folder first.http://www.tcelectronic.com 3/2/2012http://www.tcelectronic.com 3/2/2012
Wählen Sie im ABBYY FineReader 9.0 -Hauptfenster Extras > Hot Folder SchedulingIn the ABBYY FineReader 9.0 main window, select Tools > Hot Folder & SchedulingABBYY FineReader HelpABBYY FineReader HilfeBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Hilf© 2008 ABBYYBYY FineReader HelpABBYY FineReader Hel© 2008 ABBYY
Klicken Sie auf den Pfeil rechts neben der Schaltfläche 1-Scannen und wählen Sie Bilder aus Hot Folder erfassen.Click the arrow at the right of the 1-Scan button and select Get Images from Hot Folder.FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Wenn Sie den Hot Folder auf der Registrierungs-Workstation verarbeiten wollen, wählen Sie in der Dropdown-Liste die Option Standard.If you want to process the Hot Folder at the Registration Station, select Standard from the drop-down list.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
Hot Folder wurde verarbeitetHot Folder ProcessedABBYY FineReaderABBYY FineReaderBYY FineReaderABBYY FineReade© 2008 ABBYYBYY FineReaderABBYY FineReade© 2008 ABBYY
Doppelklicken Sie in der Windows-Taskleiste auf das Symbol für ABBYY Hot Folder & Scheduling (das Symbol wird angezeigt, nachdem Sie den ersten Hot Folder eingerichtet haben).Double-click the ABBYY Hot Folder & Scheduling icon on the Windows taskbar (this icon will appear once you have set up at least one hot folder).ABBYY FineReader HelpABBYY FineReader HilfeBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Hilf© 2008 ABBYYBYY FineReader HelpABBYY FineReader Hel© 2008 ABBYY
Wenn die Option Neue Seiten erkennen unter Hot Folder-Einstellungen ausgewählt wurde, wird der Erkennungsvorgang sofort gestartet, nachdem die Bilder hinzugefügt worden sind.If the Recognize new pages option in the Hot Folder Settings has been selected, the program the recognition process will start immediately once the images have been added.FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Verarbeitungsmethode für Hot Folder auswählen.Select the method of the Hot Folder processingFormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
Jede dieser Dateien, die im Hot Folder ankommen, wird durch die Registrierungs-Workstation in einen Stapel geformt.Each such file arriving into the Hot Folder is formed into a batch by the Registration Station.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
In diesem Fall müssen alle Bilder und die Beschreibungsdatei im Hot Folder selbst platziert werden.In this case, all the images and the description file must be placed in the Hot Folder itself.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
die Zeitintervalle, in denen von ABBYY FormReader der Hot Folder auf neue Bilder überprüft werden mussthe time intervals at which ABBYY FormReader must check the Hot Folder for new images;FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Hot Folder-BereinigungsoptionenHot Folder purge optionsABBYY FlexiCaptureABBYY FlexiCaptureBYY FlexiCaptureABBYY FlexiCaptur© 2007 ABBYYBYY FlexiCaptureABBYY FlexiCaptur© 2007 ABBYY
ABBYY FormReader 6.5 kann aus dem Hot Folder, der sich auf der lokalen Festplatte oder im lokalen Netzwerk befindet, Bilder automatisch zu einem offenen Stapel hinzufügen.ABBYY FormReader 6.5 has the capability to add images to an open batch automatically from the Hot Folder which is located on the local disk or in the local network.FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Klicken Sie in der Symbolleiste von ABBYY Hot Folder & Scheduling auf die Schaltfläche Optionen, und wählen Sie in dem daraufhin angezeigten Dialogfeld die gewünschten Optionen aus:On the ABBYY Hot Folder & Scheduling toolbar, click the Options button and in the dialog box that opens, select the required options:ABBYY FineReader HelpABBYY FineReader HilfeBYY FineReader HilfeABBYY FineReader Hilf© 2008 ABBYYBYY FineReader HelpABBYY FineReader Hel© 2008 ABBYY
Wählen Sie „Folder Pens" (Ordnerstifte).Select Folder Pens.© 2012 Rockwell Automation, Inc.© 2012 Rockwell Automation, Inc.
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Folder
Substantiv, Maskulinum
Singular | Plural | |
Nominativ | Folder | Folder |
Genitiv | Folders | Folder |
Dativ | Folder | Foldern |
Akkusativ | Folder | Folder |