Примеры из текстов
Aufbau eines innovativen Mentoren program ms für eine große Zahl Medizinstudierender nach quantitativer und qualitativer BedarfsanalyseA Novel Large-scale Mentoring Program for Medical Students based on a Quantitative and Qualitative Needs Analysis©2011 von der Borch et al.
Wählen Sie mit dem Program-Dreh regier das gewünschte Bearbeitungsverfahren.Select processing type for engines 1 and 2.http://www.tcelectronic.com 3/1/2012http://www.tcelectronic.com 3/1/2012
Wenn Sie von dieser Seite aus einen MIDI-Sequenzer fernsteuern möchten (z.B. einen QY700 von Yamaha), müssen Sie den Program Change- und Control Change-Parameter des 02R (MIDI 1/5-Seite) deaktivieren.If you use this page to control an XG MIDI sequencer, for example, the Yamaha QY700, on the MIDI 1/5 page of the 02R disable the Program Change and Control Change parameters.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Alle Werkspresets verwenden die LFS-Skala, Program Time als Zeitreferenz und eine Zeitauflösung von vier Minuten pro Radar-Umdrehung.Time Reference can take two values: "Actual Computer Time" or "Program Time".http://www.tcelectronic.com 3/2/2012http://www.tcelectronic.com 3/2/2012
Im Jahr 2012 soll mit dem nationalen Satelliten EnMAP (Environmental Mapping and Analysis Program) ein innovativer Satellit für die optische Erdbeobachtung gestartet werden.The national EnMAP (Environmental Mapping and Analysis Program), an innovative satellite for optical observation of the earth, is to be launched in 2012.© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/18/2012© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/18/2012
Stanford Faculty Development Program (SFDP)Stanford Faculty Development Program (SFDP)©2011 Iblher et al.
Im „Stanford Faculty Development Program" (SFDP) haben sich folgende Aspekte als sinnvoll erwiesen:In the Stanford Faculty Development Program (SFDP), seven categories have proven to be appropriate:©2011 Iblher et al.
Das OHB-Projekt ist Teil des von der Europäischen Union (EU) initiierten und finanzierten Galileo-Program ms.The OHB project forms part of the Galileo program, which has been initiated and is being funded by the European Union (EU].© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/14/2012© 2011 OHB AG, Bremenhttp://www.ohb.de 6/14/2012
Die Deutsche Börse hat den Trend zum automatischen Handel bereits frühzeitig erkannt und mit der Einführung des Automated Trading Program (ATP) unterstützt.Deutsche Börse recognized the trend towards automation early on and introduced the Automated Trading Program (ATP) to facilitate this.© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 22.09.2011© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 22.09.2011
Ein weiterer Vertriebsfokus liegt auf dem zunehmend bedeutsamen Mittelstandssegment mit einer entsprechenden regionalen Topkundenbetreuung von mehr als 100 Kunden im „Business Partnership Program".There is a further sales focus on the increasingly significant SME segment, with a corresponding regional top client management covering more than 100 customers in the Business Partnership programme.http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/26/2012http://konzern.lufthansa.com/en/ 4/26/2012
Relevante Kenngrößen des Capital Management ProgramRelevant key performance indicators of the capital management program© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 28.04.2011© Deutsche Börsehttp://deutsche-boerse.com 28.04.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
program
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programer | programe | programer |
Genitiv | programen | programen | programen |
Dativ | programem | programen | programen |
Akkusativ | programen | programen | programen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programe | programe | programe |
Genitiv | programer | programen | programen |
Dativ | programer | programen | programen |
Akkusativ | programe | programe | programe |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programes | programe | programes |
Genitiv | programen | programen | programen |
Dativ | programem | programen | programen |
Akkusativ | programes | programe | programes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programe | programen | programen |
Genitiv | programer | programen | programen |
Dativ | programen | programen | programen |
Akkusativ | programe | programen | programen |
Komparativ | *programer |
Superlativ | *programst, *programste |
program
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programer | programe | programer |
Genitiv | programen | programen | programen |
Dativ | programem | programen | programen |
Akkusativ | programen | programen | programen |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programe | programe | programe |
Genitiv | programer | programen | programen |
Dativ | programer | programen | programen |
Akkusativ | programe | programe | programe |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programes | programe | programes |
Genitiv | programen | programen | programen |
Dativ | programem | programen | programen |
Akkusativ | programes | programe | programes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | programe | programen | programen |
Genitiv | programer | programen | programen |
Dativ | programen | programen | programen |
Akkusativ | programe | programen | programen |
Komparativ | *programer |
Superlativ | *programst, *programste |