Mit dem SAVE-Programm wurde das Hauptziel der verbesserten Energieintensität des Endverbrauchs und der effizienten Nutzung der Energie aber nicht erreicht.

Whereas the SAVE programme has not, however, achieved the major objective of improving energy intensity of final consumption and energy efficiency;

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.05.2011

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.05.2011

Weitere Parameter auf der Seite BASIC Taste [I] (SAVE)

Other Parameters in the BASIC Display [I] (SAVE) button

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 4/20/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 4/20/2012

Die Tschechische Republik tragt dafür Sorge, daß die Beteiligung an SAVE II auf nationaler Ebene koordiniert und organisiert wird.

The Czech Republic shall take all necessary steps to ensure national coordination and organisation of participation in SAVE II.

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

Zur Wahrung des Gemeinschaftscharakters von SAVE II muß an den von Litauen vorgeschlagenen landerubergreifenden Projekten und Aktivitäten eine Mindestanzahl von Partnern aus den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft beteiligt sein.

Where applicable, to ensure the Community dimension of SAVE II, transnational projects and activities proposed by Lithuania will be required to include a minimum number of partners from the Member States of the Community.

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

Rufen die entsprechenden OPEN/ SAVE-Displays auf.

These call up the corresponding Open/ Save displays.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 4/20/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 4/20/2012

Dateien können jeweils in den Open/Save-Displays geöffnet, gespeichert, benannt, verschoben oder gelöscht werden.

Files can be opened, saved, named, moved, or deleted in their respective Open/Save displays.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 4/20/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 4/20/2012

Zur Wahrung des Gemeinschaftscharakters von SAVE II muß an den von der Tschechischen Republik vorgeschlagenen länderübergreifenden Projekten und Aktivitäten eine Mindestanzahl von Partnern aus den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft beteiligt sein.

Where applicable, to ensure the Community dimension of SAVE II, transnational projects and activities proposed by the Czech Republic will be required to include a minimum number of partners from the Member States of the Community.

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011

Wählen „Make Current" Sie im File-Menü und anschließend „Save".

Choose Make Current from the File menu, and then save the setup.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

Nach Auswählen von »Save« können Sie Ihr Preset in jedem beliebigen Ordner ablegen, auch in gemeinsam genutzten Ordnern.

By selecting 'Save', you can save your preset to any folder on the system that you have write access to, including any shared folder.

© BY TC ELECTRONIC A/S 2006

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012

© BY TC ELECTRONIC A/S 2006

http://www.tcelectronic.com 3/1/2012

Wenn das o-Symbol nicht angezeigt wird, müssen Sie im File-Menü „Make Current" und anschließend „Save" wählen.

If the o symbol is not displayed, choose Make Current from the File menu, and then save the setup.

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

© 2011 Yamaha Corporation

http://www.yamaha.co.jp/manual/english/index.php 2/17/2012

VORAUSSETZUNGEN UND BEDINGUNGEN FÜR DIE BETEILIGUNG DER REPUBLIK POLEN AN DEM MEHRJAHRESPROGRAMM DER GEMEINSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ENERGIEEFFIZIENZ (SAVE II)

TERMS AND CONDITIONS FOR THE PARTICIPATION OF THE REPUBLIC OF POLAND IN THE MULTIANNUAL COMMUNITY PROGRAMME FOR ENERGY EFFICIENCY, SAVE II

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 28.04.2011

Zur Wahrung des Gemeinschaftscharakters von SAVE II muß an den von Polen vorgeschlagenen landerubergreifenden Projekten und Aktivitäten eine Mindestanzahl von Partnern aus den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft beteiligt sein.

Where applicable, to ensure the Community dimension of SAVE II, transnational projects and activities proposed by Poland will be required to include a minimum number of partners from the Member States of the Community.

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

Zur Wahrung des Gemeinschaftscharakters von SAVE II muß an den von Rumänien vorgeschlagenen landerubergreifenden Projekten und Aktivitäten eine Mindestanzahl von Partnern aus den Mitgliedstaaten der Gemeinschaft beteiligt sein.

Where applicable, to ensure the Community dimension of SAVE II, transnational projects and activities proposed by Romania will be required to include a minimum number of partners from the Member States of the Community.

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 27.04.2011

FINANZBEITRAG BULGARIENS ZU SAVE II

FINANCIAL CONTRIBUTION OF BULGARIA TO SAVE II

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 20.04.2011

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 20.04.2011