Neuorganisation des Vorstands und Etablierung eines Management-teams ab dem 1. Januar 2009

REORGANIZATION OF THE EXECUTIVE BOARD AND ESTABLISHMENT OF A MANAGEMENT TEAM BEGINNING JANUARY 1, 2009

© 2012 KUKA Aktiengesellschaft

http://www.kuka-ag.de/ 3/30/2012

©2012 KUKA Aktiengesellschaft

http://www.kuka-ag.de/ 3/30/2012

Inlandreisen (Flug oder Strasse) der teilnehmenden Teams und Spieloffiziellen während der Turniere

domestic travel expenses (by air or road) during the Tournaments for the participating teams and match officials;

© 1994 - 2011 FIFA.

http://www.fifa.com/ 07.07.2011

© 1994 - 2011 FIFA.

http://www.fifa.com/ 07.07.2011

Obwohl Sinclair das nicht wissen konnte, stimmten die Untersuchungsergebnisse der britischen und amerikanischen Teams bemerkenswert gut überein.

Though Sinclair could not know it, the findings of the British and American teams would confirm each other to a remarkable degree.

Forsyth, Frederick / Die Faust GottesForsyth, Frederick / The fist of god

The fist of god

Forsyth, Frederick

© 1995 by Bantam Books

Die Faust Gottes

Forsyth, Frederick

© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London

© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, München

Weniger qualifizierte Teams erhöhen zudem den Arbeitsanfall der Kommission bei der Überwachung des betreffenden Projekts.

Less qualified teams also increase the workload of the Commission in monitoring the project.

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 25.02.2011

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 25.02.2011

in Gruppen mit mehreren Teams, jeweils mit Hin- und Rückspielen, mit drei Punkten für einen Sieg, einem Punkt für ein Unentschieden und null Punkten für eine Niederlage (Meisterschaftssystem)

in groups composed of several teams on a home-and-away basis, with three points for a win, one point for a draw, and none for a defeat (league format);

© 1994 - 2011 FIFA.

http://www.fifa.com/ 07.07.2011

© 1994 - 2011 FIFA.

http://www.fifa.com/ 07.07.2011

Die Empfehlungen der evidenzbasierten Medizin gehen meistens auf Studien zurück, die unter kontrollierten Bedingungen an ausgewählten Patientengruppen, oft monozentrisch in Teams mit großer Erfahrung durchgeführt wurden.

The recommendations of evidence-based medicine are usually derived from studies that were performed under controlled conditions on selected groups of patients, often in a single institution, by teams with extensive clinical experience.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/20/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/20/2011

Für den Fall, daß jemand den »Postbeamten« anzuhalten versuchte, dessen eilig bei einem Trödler gekaufte Uniform der eines echten Wiener Postbeamten täuschend ähnlich sah, waren alle fünf Mitglieder des Yarid-Teams auf dem Platz postiert.

All five of the yarid team had been posted in the square in case anyone tried to interfere with the "postman," whose uniform, hurriedly purchased in a secondhand shop, bore a marked resemblance to the real uniforms of Viennese mailmen.

Forsyth, Frederick / Die Faust GottesForsyth, Frederick / The fist of god

The fist of god

Forsyth, Frederick

© 1995 by Bantam Books

Die Faust Gottes

Forsyth, Frederick

© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London

© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, München

Ärzte und Special Assistance Teams betreuten sie vor dem Abflug, während des Fluges und nach ihrer Ankunft.

Doctors and Special Assistance Teams were on hand to take care of them before and during their flight and upon arrival.

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/11/2012

http://konzern.lufthansa.com/en/ 5/11/2012

Gewährleistung von Ordnung und Sicherheit bei den Teamhotels und/ oder dem Olympischen Dorf und den Trainingsanlagen der teilnehmenden Teams

ensuring that order and safety are maintained around the headquarters and/or the Olympic Village and training grounds of the participating teams;

© 1994 - 2011 FIFA.

http://www.fifa.com/ 07.07.2011

© 1994 - 2011 FIFA.

http://www.fifa.com/ 07.07.2011

Dem Vertreter der Kommission in Bosnien, der mit Sondervollmachten ausgestattet ist, wird ein starkes Management Team sowie Unterstützung durch zu verpflichtende Teams für technische Hilfe und Überwachung zur Seite gestellt.

The Commission delegate in Bosnia, who has special powers, will be provided with a strong management team and support from technical assistance and monitoring teams which have still to be recruited.

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011

Während Plaikner heute als Cheftrainer des italienischen Teams und als Vorsitzender der Technischen Kommission der FIL tätig ist, betreut Karl Brunner die norwegischen Rennrodler.

Today, Plaikner acts as head coach of the Italian team as well as Chairman of the FIL Technical Commission. Karl Brunner is coach of Norwegian’s lugers.

www.fil-luge.org 22.07.2011

www.fil-luge.org 22.07.2011

Bei der Endmontage kommen gemischte Teams aus deutschen und lokalen Mitarbeitern zum Einsatz, wobei der Anteil an einheimischen Fachkräften mit der Anzahl der Projekte wächst.

Teams made up of both German and local employees do the final assembly, whereby the percentage of local specialists increases in proportion to the number of projects completed.

© 2012 KUKA Aktiengesellschaft

http://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012

© 2012 KUKA Aktiengesellschaft

http://www.kuka-ag.de/ 4/13/2012

Die einzigen, die dadurch nicht getäuscht werden konnten, waren die SAS-Teams.

The men who could not be fooled this way were the SAS.

Forsyth, Frederick / Die Faust GottesForsyth, Frederick / The fist of god

The fist of god

Forsyth, Frederick

© 1995 by Bantam Books

Die Faust Gottes

Forsyth, Frederick

© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London

© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, München

Karim, der junge jordanische Student, konnte Gidi Barzilai in seinem Apartment in einem sicheren Haus besuchen, wo der Leiter des Unternehmens Josua den dienstfreien Angehörigen seiner Yarid- und Neviot-Teams ein paar Drinks spendierte.

Karim, the young Jordanian student, was able to visit Gidi Barzilai at his safe-house apartment, where the controller for Operation Joshua was dispensing drinks to the off-duty members of the yarid and neviot teams working under him.

Forsyth, Frederick / Die Faust GottesForsyth, Frederick / The fist of god

The fist of god

Forsyth, Frederick

© 1995 by Bantam Books

Die Faust Gottes

Forsyth, Frederick

© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London

© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, München

Glasproduzenten, Technologiefirmen, Anlagenbauer und Mitglieder des Siemens Glass Teams trafen sich im September 2006 in Venedig, um die aktuellen Trends in der Glasindustrie zu diskutieren.

Glass producers, technology companies, plant constructors and members of the Siemens Glass Team met in Venice in September 2006 to discuss current trends in the glass industry.

© Siemens AG 1996-2012

© 2008 by Siemens Aktiengesellschaft Munich and Berlin, Germany

http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/index.php 4/20/2012

© Siemens AG 1996-2012

© 2008 by Siemens Aktiengesellschaft München und Berlin

http://www.siemens.com/press/en/pressrelease/index.php 4/20/2012