Примеры из текстов
Nach Ordnungen der Zeit lassen sich Zivilisationen noch am ehesten umgrenzen. Ihre Bewährung besteht in der Dauer ihrer geregelten Überlieferung. Sie zerfallen, wenn niemand diese weiterführt.They prove themselves by their continued capacity to organize their traditions and they disintegrate when they cease to do this.Canetti, Elias / Masse und MachtCanetti, Elias / Crowds and PowerCrowds and PowerCanetti, Elias© 1960 by Claassen Verlag, Hamburg© 1962, 1973 by Victor Gollancz LtdMasse und MachtCanetti, Elias© by Claassen Verlag GmbH, Hamburg 1960
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
umgrenzen
Verb, transitives
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich umgrenze | wir umgrenzen |
du umgrenzt | ihr umgrenzt |
er/sie/es umgrenzt | sie umgrenzen |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich umgrenzte | wir umgrenzten |
du umgrenztest | ihr umgrenztet |
er/sie/es umgrenzte | sie umgrenzten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe umgrenzt | wir haben umgrenzt |
du hast umgrenzt | ihr habt umgrenzt |
er/sie/es hat umgrenzt | sie haben umgrenzt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte umgrenzt | wir hatten umgrenzt |
du hattest umgrenzt | ihr hattet umgrenzt |
er/sie/es hatte umgrenzt | sie hatten umgrenzt |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde umgrenzen | wir werden umgrenzen |
du wirst umgrenzen | ihr werdet umgrenzen |
er/sie/es wird umgrenzen | sie werden umgrenzen |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du wirst umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es wird umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich umgrenze | wir umgrenzen |
du umgrenzest | ihr umgrenzet |
er/sie/es umgrenze | sie umgrenzen |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe umgrenzt | wir haben umgrenzt |
du habest umgrenzt | ihr habet umgrenzt |
er/sie/es habe umgrenzt | sie haben umgrenzt |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde umgrenzen | wir werden umgrenzen |
du werdest umgrenzen | ihr werdet umgrenzen |
er/sie/es werde umgrenzen | sie werden umgrenzen |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du werdest umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es werde umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich umgrenzte | wir umgrenzten |
du umgrenztest | ihr umgrenztet |
er/sie/es umgrenzte | sie umgrenzten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde umgrenzen | wir würden umgrenzen |
du würdest umgrenzen | ihr würdet umgrenzen |
er/sie/es würde umgrenzen | sie würden umgrenzen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte umgrenzt | wir hätten umgrenzt |
du hättest umgrenzt | ihr hättet umgrenzt |
er/sie/es hätte umgrenzt | sie hätten umgrenzt |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde umgrenzt | wir würden umgrenzt |
du würdest umgrenzt | ihr würdet umgrenzt |
er/sie/es würde umgrenzt | sie würden umgrenzt |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du wirst umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es wird umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde umgrenzt | wir wurden umgrenzt |
du wurdest umgrenzt | ihr wurdet umgrenzt |
er/sie/es wurde umgrenzt | sie wurden umgrenzt |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin umgrenzt | wir sind umgrenzt |
du bist umgrenzt | ihr seid umgrenzt |
er/sie/es ist umgrenzt | sie sind umgrenzt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war umgrenzt | wir waren umgrenzt |
du warst umgrenzt | ihr wart umgrenzt |
er/sie/es war umgrenzt | sie waren umgrenzt |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du wirst umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es wird umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du wirst umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es wird umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du werdest umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es werde umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei umgrenzt | wir seien umgrenzt |
du seist umgrenzt | ihr seiet umgrenzt |
er/sie/es sei umgrenzt | sie seien umgrenzt |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du werdest umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es werde umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde umgrenzt | wir werden umgrenzt |
du werdest umgrenzt | ihr werdet umgrenzt |
er/sie/es werde umgrenzt | sie werden umgrenzt |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde umgrenzt | wir würden umgrenzt |
du würdest umgrenzt | ihr würdet umgrenzt |
er/sie/es würde umgrenzt | sie würden umgrenzt |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre umgrenzt | wir wären umgrenzt |
du wärst umgrenzt | ihr wärt umgrenzt |
er/sie/es wäre umgrenzt | sie wären umgrenzt |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde umgrenzt | wir würden umgrenzt |
du würdest umgrenzt | ihr würdet umgrenzt |
er/sie/es würde umgrenzt | sie würden umgrenzt |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde umgrenzt | wir würden umgrenzt |
du würdest umgrenzt | ihr würdet umgrenzt |
er/sie/es würde umgrenzt | sie würden umgrenzt |
Imperativ | umgrenz, umgrenze |
Partizip I (Präsens) | umgrenzend |
Partizip II (Perfekt) | umgrenzt |