Примеры из текстов
Unternehmenszusammenschlüsse - "Tauschzeitpunkt" und beizulegender Zeitwert von EigenkapitalinstrumentenCombinación de negocios - fecha de intercambio y valor razonable de los instrumentos de capitalhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Ein Finanzinstrument ist ein Vertrag zwischen zwei Vertragspartnern, der gleichzeitig bei dem einen zu einem finanziellen Vermögenswert und bei dem Anderen zu einer finanziellen Verbindlichkeit oder einem Eigenkapitalinstrument führt.Un instrumento financiero es un contrato que da lugar, simultáneamente, a un activo financiero en una empresa y a un pasivo financiero o un instrumento de capital en otra empresa.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Einzahlungen aus der Ausgabe von Anteilen oder anderen Eigenkapitalinstrumenten;cobros procedentes de la emisión de acciones u otros instrumentos de capital;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |