Примеры из текстов
glatte Wände, die bis zu einer Höhe von mindestens 3 m oder bis zur Decke mit einem hellen, abwaschfesten Belag oder Anstrich versehen und deren Ecken und Kanten abgerundet sind;paredes lisas, revestidas o pintadas con un material lavable y de color claro hasta una altura mínima de 3 metros o hasta el techo; las uniones que formen las paredes entre sí y con el suelo y el techo serán cóncavas, sin ángulos ni aristas vivas,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Die Werte von y (l) = V (l) sind auf vier Stellen nach dem Komma abgerundet.Los valores y (l) = V (l) están redondeados en la cuarta cifra después de la coma.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
glatte Wände, die bis zu einer Höhe von mindestens 2 in mit einem hellen, abwaschfesten Belag oder Anstrich versehen und deren Ecken und Kanten abgerundet sind;paredes lisas recubiertas, hasta una altura de al menos 2 metros, de un revestimiento o de una pintura lavable y clara, y con ángulos y esquinas redondeados ;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Die Kanten von vorstehenden Teilen müssen abgerundet sein.Los contornos de los salientes serán redondeados.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
abgerundet
Adjektiv
Maskulinum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | abgerundeter | abgerundete | abgerundeter |
Genitiv | abgerundeten | abgerundeten | abgerundeten |
Dativ | abgerundetem | abgerundeten | abgerundeten |
Akkusativ | abgerundeten | abgerundeten | abgerundeten |
Femininum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | abgerundete | abgerundete | abgerundete |
Genitiv | abgerundeter | abgerundeten | abgerundeten |
Dativ | abgerundeter | abgerundeten | abgerundeten |
Akkusativ | abgerundete | abgerundete | abgerundete |
Neutrum | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | abgerundetes | abgerundete | abgerundetes |
Genitiv | abgerundeten | abgerundeten | abgerundeten |
Dativ | abgerundetem | abgerundeten | abgerundeten |
Akkusativ | abgerundetes | abgerundete | abgerundetes |
Plural | |||
---|---|---|---|
Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
Nominativ | abgerundete | abgerundeten | abgerundeten |
Genitiv | abgerundeter | abgerundeten | abgerundeten |
Dativ | abgerundeten | abgerundeten | abgerundeten |
Akkusativ | abgerundete | abgerundeten | abgerundeten |
Komparativ | *abgerundeter |
Superlativ | *abgerundetest, *abgerundeteste, *abgerundetst, *abgerundetste |