Примеры из текстов
die Gründe, warum der veröffentlichte Börsenkurs nicht dem beizulegenden Zeitwert der Eigenkapitalinstrumente entspricht;les raisons pour lesquelles le cours publié n'est pas la juste valeur des instruments de capitaux propres;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009
Dies kann beispielsweise durch die Börsennotierung von Eigenkapitalinstrumenten oder durch eine Eigenkapitalrestrukturierung eines Unternehmens eintreten.Un changement de ce type peut, par exemple, survenir lors de l'admission à la cote des instruments de capitaux propres d'une entreprise ou lors de la restructuration de ses capitaux propres.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009
Unternehmenszusammenschlüsse - "Tauschzeitpunkt" und beizulegender Zeitwert von EigenkapitalinstrumentenRegroupement d'entreprises - "Date d'échange" et juste valeur des instruments de capitaux propreshttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Eigenkapitalinstrument
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |
Genitiv | Eigenkapitalinstrumentes, Eigenkapitalinstruments | Eigenkapitalinstrumente |
Dativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumenten |
Akkusativ | Eigenkapitalinstrument | Eigenkapitalinstrumente |