Примеры из текстов
Für die Anwendung dieser Nummer 3 ist unter "Vertragspartner" jedes Rechtssubjekt (einschließlich natürlicher Personen) zu verstehen, das zum Abschluß einer vertraglichen Nettingvereinbarung befugt ist.Aux fins du présent point 3, on entend par "contrepartie", toute personne (y compris les personnes physiques) qui peut juridiquement conclure un contrat de novation ou une convention de compensation.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/11/2009
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Wirtschaftssubjekt
agent économique
Формы слова
Subjekt
Substantiv, Neutrum
Singular | Plural | |
Nominativ | Subjekt | Subjekte |
Genitiv | Subjektes, Subjekts | Subjekte |
Dativ | Subjekt | Subjekten |
Akkusativ | Subjekt | Subjekte |