sin ejemplosSe encuentra en 2 diccionarios
El diccionario ruso-alemán- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
пробный
Probe- (опр. сл.)
Economics (Ru-De)
пробный
probemäßig
Recibe acceso a todos los diccionarios temáticos gratuitos
Ejemplos de los textos
Вы можете посетить с Вашим ребенком бесплатные пробные занятия.Sie können eine kostenlose Schnupperstunde mit Ihrem Kind besuchen.© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011
Эта книга, мой пробный камень для того, что родственно мне, имеет счастье быть доступной лишь самым высоким и строгим умам: у остальных не хватает для этого ушей.Dies Buch, mein Prüfstein für Das, was zu mir gehört, hat das Glück, nur den höchstgesinnten und strengsten Geistern zugänglich zu sein: dem Reste fehlen die Ohren dafür.Казус ВагнерNietzsche, Friedrich / Der Fall WagnerDer Fall WagnerNietzsche, Friedrichзус ВагнерКазус Вагне© Издательство "Мысль", Москва 1990
Другим объяснением могло быть то, что он пустил пробный шар на предмет поиска сообщника.Die einzige andere Erklärung konnte sein, daß er einen Versuchsballon hochließ, weil er die Hilfe eines Partners brauchte.Эмблер, Эрик / Грязная историяAmbler, Eric / Schmutzige GeschichteSchmutzige GeschichteAmbler, Eric© 1967 by Eric Ambler© 1968 Diogenes Verlag AG ZürichГрязная историяЭмблер, Эрик© Издательство "Радуга", 1989 г.
И если между человеком и иерархией возникают конфликты, то именно эти конфликты и служат нам пробным камнем, показывающим величину личности.Und wenn zwischen Person und Hierarchie Konflikte entstehen, so sehen wir gerade diese Konflikte als Prüfstein für die Größe einer Persönlichkeit an.Гессе, Герман / Игра в бисерHesse, Hermann / Das GlasperlenspielDas GlasperlenspielHesse, Hermann© 1943 by Fretz & Wasmuth Verlag AG ZurichИгра в бисерГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003
Añadir a mi diccionario
No encontradoTraducciones de usuarios
Aún no hay traducciones del este texto.
¡Sé primero de traducirlo!
Expresiones
пробная подгонка
Abbund
пробная чеканка
Abschlag
пробный лист
Abzugsbogen
алкогольный пробный завтрак
Alkoholprobetrunk
пробный оттиск
Andruck
делать пробный оттиск
andrucken
пробная пункция
Anstichversuch
пробная работа
Arbeitsprobe
пробный галоп
Aufgalopp
проходить пробным галопом
aufgaloppieren
испытание пробной нагрузкой
Belastungsprobe
пробная нагрузка
Belastungsprobe
испытание пробной нагрузкой
Belastungsversuch
бульонный пробный завтрак
Bouillonprobefrühstück
хлебный пробный завтрак
Brotprobefrühstück
Forma de la palabra
пробный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | пробный | пробен |
| Жен. род | пробная | пробна |
| Ср. род | пробное | пробно |
| Мн. ч. | пробные | пробны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |