без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Kind
n <-(e)s, -er> ребёнок, дитя
Medical (De-Ru)
Kind
n
ребёнок m
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Schurik, der offizielle Kindesvater, erteilte seine Einwilligung für die Ausreise.Шурик, отец ребёнка, дал разрешение на выезд.Ulitskaya, Ludmila / Ergebenst, euer SchurikУлицкая, Людмила / Искренне ваш ШурикИскренне ваш ШурикУлицкая, Людмила© ООО «Издательство «Эксмо», 2008Ergebenst, euer SchurikUlitskaya, Ludmila© Ljudmila Ulitzkaja 2004© Carl Hanser Verlag Munchen Wien 2005
Das können der Vater deines Kindes sein oder Freunde, Eltern und andere dir nahestehende Personen.Это может быть отец твоего ребенка или друзья, родители, близкие тебе люди.© Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA)http://www.bzga.de/ 23.04.2011
Man hatte die Schranken durchbrochen. Alle begehrten ihr Teil an dem Opfer. Väter, deren Kinder vordem gestorben waren, warfen wenigstens deren Bilder, Spielzeug und aufbewahrtes Gebein ins Feuer.Ограду снесли, потому что все хотели принять участие в жертвоприношении; отцы, чьи дети умерли задолго до того, кидали в огонь их изображения, игрушки, их сохранившиеся останки.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Kindesvater
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Kindesvater, Kindsvater | Kindesväter, Kindsväter |
| Genitiv | Kindesvaters, Kindsvaters | Kindesväter, Kindsväter |
| Dativ | Kindesvater, Kindsvater | Kindesvätern, Kindsvätern |
| Akkusativ | Kindesvater, Kindsvater | Kindesväter, Kindsväter |
Kindsvater
Substantiv, Maskulinum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Kindsvater | Kindsväter |
| Genitiv | Kindsvaters | Kindsväter |
| Dativ | Kindsvater | Kindsvätern |
| Akkusativ | Kindsvater | Kindsväter |