без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Kurzmitteilung
f <-, -en> короткое сообщение (обыкн посредством SMS)
Примеры из текстов
Bevor Sie weitere Kurzmitteilungen empfangen oder senden können, müssen Sie einige Kurzmitteilungen löschen oder in einen selbst erstellten Ordner verschieben.Прежде чем получать или отправлять какие-либо сообщения, необходимо удалить часть сообщений или перенести их в личную пату.© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
Mit der Funktion Kurzmitteilungen können Sie Kurzmitteilungen schreiben, senden, empfangen und lesen.Функция текстовых сообщений позволяет создавать, отправлять, получать и читать текстовые сообщения, а также сообщения, содержащие изображения.© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
Добавить в мой словарь
Kurzmitteilung
Сущ. женского родакороткое сообщение
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Kurzmitteilung
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |
Genitiv | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |
Dativ | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |
Akkusativ | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |
Kurzmitteilung
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |
Genitiv | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |
Dativ | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |
Akkusativ | Kurzmitteilung | Kurzmitteilungen |