about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Политехнический словарь
  • Предлагаемый словарь представляет собой стереотипное издание словаря, впервые вышедшего в свет в 1973 году. С тех пор словарь выдержал несколько изданий.
  • В словаре достаточно полно отражена терминология по всем основным отраслям науки и техники. Словарь расчитан на широкий круг пользователей - научных работников, инженеров и техников, преподавателей и студентов технических вузов и факультетов, переводчиков научно-технической литературы.

Laufgang

m

  1. коридор; проход

  2. мостки

Примеры из текстов

"Macht euch nur über uns lustig", grummelte Martin, während er durch die Gänge lief.
– Да пускай вы просто прикалываетесь, – идя по коридорам, бормотал Мартин.
Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / Спектр
Спектр
Лукьяненко, Сергей
Spectrum
Lukianenko, Sergej
© 2002 by S. W. Lukianenko
© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Die Panzerreiter setzen sich auf die Treppe, und herein mit dem unverkennbaren Gang des Großfürsten läuft der Azdak.
Латники усаживаются на ступеньки. Аздак (делает несколько шагов, явно подражая походке великого князя).
Brecht, Bertolt / Der kaukasische KreidekreisБрехт, Бертольд / Кавказский меловой круг
Кавказский меловой круг
Брехт, Бертольд
© Издательство "Искусство", 1964
Der kaukasische Kreidekreis
Brecht, Bertolt
© 1963 by Suhrkamp Verlag Berlin und Frankfurt/Main

Добавить в мой словарь

Laufgang1/2
Сущ. мужского родакоридор; проход

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

laufgang

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativlaufgangerlaufgangelaufganger
Genitivlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangemlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativlaufgangelaufgangelaufgange
Genitivlaufgangerlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangerlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangelaufgangelaufgange
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativlaufgangeslaufgangelaufganges
Genitivlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangemlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangeslaufgangelaufganges
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativlaufgangelaufgangenlaufgangen
Genitivlaufgangerlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangelaufgangenlaufgangen
Komparativ*laufganger
Superlativ*laufgangst, *laufgangste

Laufgang

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativLaufgangLaufgänge
GenitivLaufganges, LaufgangsLaufgänge
DativLaufgang, LaufgangeLaufgängen
AkkusativLaufgangLaufgänge

Laufgang

Substantiv, Femininum
SingularPlural
NominativLaufgangLaufgangs
GenitivLaufgangLaufgangs
DativLaufgangLaufgangs
AkkusativLaufgangLaufgangs

laufgang

Adjektiv
Maskulinum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativlaufgangerlaufgangelaufganger
Genitivlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangemlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Femininum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
 Nominativlaufgangelaufgangelaufgange
Genitivlaufgangerlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangerlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangelaufgangelaufgange
Neutrum
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativlaufgangeslaufgangelaufganges
Genitivlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangemlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangeslaufgangelaufganges
Plural
Starke dekl.Schwache dekl.Gemischte dekl.
Nominativlaufgangelaufgangenlaufgangen
Genitivlaufgangerlaufgangenlaufgangen
Dativlaufgangenlaufgangenlaufgangen
Akkusativlaufgangelaufgangenlaufgangen
Komparativ*laufganger
Superlativ*laufgangst, *laufgangste

Laufgang

Substantiv, Maskulinum
SingularPlural
NominativLaufgangLaufgänge
GenitivLaufganges, LaufgangsLaufgänge
DativLaufgang, LaufgangeLaufgängen
AkkusativLaufgangLaufgänge

Laufgang

Substantiv, Femininum
SingularPlural
NominativLaufgangLaufgangs
GenitivLaufgangLaufgangs
DativLaufgangLaufgangs
AkkusativLaufgangLaufgangs