без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Frau
f <-, -en>
женщина
жена
- die Frau des Hauses — хозяйка дома
(сокр Fr.) госпожа, фрау (обращение, употребляемое перед фамилией, должностью и т. п. взрослой женщины)
употребляется для обозначения родства:
Примеры из текстов
Er bat die Meistersfrau um Bürste und Wichse zum Stiefelputzen "Ach was!" rief sie, "das ist kein Männergeschäft.Он попросил хозяйку дать ему ваксу и сапожную щетку, чтобы почистить башмаки, но она горячо запротестовала: "Да как же можно! Это не мужская работа.Hesse, Hermann / Knulp: Drei Geschichten aus dem Leben KnulpsГессе, Герман / КнульпКнульпГессе, ГерманKnulp: Drei Geschichten aus dem Leben KnulpsHesse, Hermann©1915 S. Fischer, Verlag
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
жена мастера
Перевод добавил Dennis SchikirianskiБронза de-ru
Формы слова
Meisterfrau
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Genitiv | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Dativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Akkusativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
Meisterfrau
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Genitiv | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Dativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Akkusativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
Meisterfrau
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Genitiv | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Dativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |
| Akkusativ | Meisterfrau | Meisterfrauen |