без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Suada
f <-,..den>книжн, часто неодобр
поток слов
тк sg красноречие; словоохотливость
Примеры из текстов
Doch auch ersteres Fest begann sie nicht ganz sua sponte, nach ihrem guten Willen.Но и последнее она стала праздновать не вполне sua sponte, по своей доброй воле.© 2006-2011http://russian-church.de 3/9/2012© 2006-2011http://russian-church.de 3/9/2012
Jedes Geräusch hatte vorläufig aufgehört, als man diese unerwartete Vorrede "pro facie sua" vernahm.Самые заядлые крикуны и те в первое мгновение оторопели от этой неожиданной речи «pro facie sua».Verne, Jules / Robur der SiegerВерн, Жюль / Робур-завоевательРобур-завоевательВерн, Жюль©Государственное издательство художественной литературы, 1957Robur der SiegerVerne, Jules
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!