без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Unwägbarkeit
(тж [ˈʊn-]) f <-, -en>
тк sg невесомость; непредусматриваемость, непредсказуемость
нечто невесомое [эфемерное]; нечто непредусматриваемое [непредсказуемое, не поддающееся учёту]
Примеры из текстов
Das Jahr 2009 wird sicherlich von vielen Unwägbarkeiten geprägt sein - jedoch auch von Chancen!2009 год, конечно, будет нестабильным, но он принесет и новые шансы!http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
невесомость
Перевод добавил Nostex Grischmann
Формы слова
Unwägbarkeit
Substantiv, Femininum
Singular | Plural | |
Nominativ | Unwägbarkeit | *Unwägbarkeiten |
Genitiv | Unwägbarkeit | *Unwägbarkeiten |
Dativ | Unwägbarkeit | *Unwägbarkeiten |
Akkusativ | Unwägbarkeit | *Unwägbarkeiten |