без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
geraten*
vi (s)
попасть (куда-л), очутиться (где-л)
попадать (в какое-л положение); приходить (в какое-л состояние)
удаваться, получаться
Примеры из текстов
Sonst würden wir mit den Ellbogen aneinandergeraten, und die Kutsche würde umstürzen.Иначе мы станем толкаться локтями, и Колесница перевернётся.Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheАкунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Алмазная колесница, Том 2Акунин, БорисDie Diamantene KutscheAkunin, Boris
Schon hatten sie keinen genügenden Raum mehr. Sie drängten sich und gerieten aneinander. Ihre Hauer berührten sich bereits.Им не хватало места, они теснились, поднимаясь на задние ноги, и клыки их сталкивались.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
aneinandergeraten
Adjektiv
| Maskulinum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | aneinandergeratener | aneinandergeratene | aneinandergeratener |
| Genitiv | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Dativ | aneinandergeratenem | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Akkusativ | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Femininum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | aneinandergeratene | aneinandergeratene | aneinandergeratene |
| Genitiv | aneinandergeratener | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Dativ | aneinandergeratener | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Akkusativ | aneinandergeratene | aneinandergeratene | aneinandergeratene |
| Neutrum | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | aneinandergeratenes | aneinandergeratene | aneinandergeratenes |
| Genitiv | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Dativ | aneinandergeratenem | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Akkusativ | aneinandergeratenes | aneinandergeratene | aneinandergeratenes |
| Plural | |||
|---|---|---|---|
| Starke dekl. | Schwache dekl. | Gemischte dekl. | |
| Nominativ | aneinandergeratene | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Genitiv | aneinandergeratener | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Dativ | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Akkusativ | aneinandergeratene | aneinandergeratenen | aneinandergeratenen |
| Komparativ | *aneinandergeratener |
| Superlativ | *aneinandergeratenst, *aneinandergeratenste |