без примеровНайдено в 2 словарях
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
begutachten
vt
давать заключение, писать отзыв (о чём-л); рецензировать (что-л)
разг шутл оценивающе рассматривать (кого-л)
Economics (De-Ru)
begutachten
давать заключение, подвергать экспертизе, рассматривать
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Nach der vierten Serpentine ließ sie sich schwer auf einen am Wegesrand liegenden Felsen fallen und begutachtete ihre Fußsohlen.После четвертого поворота она тяжело плюхнулась на ближайший плоский камень и принялась рассматривать свои босые подошвы.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
In Fragen der Krebsverhütung und Krebsbekämpfung bei der Gesundheitsund sozialen Gesetzgebung wirkt die Niedersächsische Krebsgesellschaft beratend und begutachtend mit.В вопросах профилактики и лечения рака, социального законодательства и законодательства в области здравоохранения нижнесаксонское общество больных раком выполняет консультативную и экспертную роль.© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011© Copyright 2002-2011 BKK Bundesverbandhttp://www.bkk-bv-gesundheit.de/ 02.04.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
begutachtete Fakten
подтвержденные экспертизой факты
Формы слова
begutachten
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich begutachte | wir begutachten |
| du begutachtest | ihr begutachtet |
| er/sie/es begutachtet | sie begutachten |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich begutachtete | wir begutachteten |
| du begutachtetest | ihr begutachtetet |
| er/sie/es begutachtete | sie begutachteten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe begutachtet | wir haben begutachtet |
| du hast begutachtet | ihr habt begutachtet |
| er/sie/es hat begutachtet | sie haben begutachtet |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte begutachtet | wir hatten begutachtet |
| du hattest begutachtet | ihr hattet begutachtet |
| er/sie/es hatte begutachtet | sie hatten begutachtet |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde begutachten | wir werden begutachten |
| du wirst begutachten | ihr werdet begutachten |
| er/sie/es wird begutachten | sie werden begutachten |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du wirst begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es wird begutachtet | sie werden begutachtet |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich begutachte | wir begutachten |
| du begutachtest | ihr begutachtet |
| er/sie/es begutachte | sie begutachten |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe begutachtet | wir haben begutachtet |
| du habest begutachtet | ihr habet begutachtet |
| er/sie/es habe begutachtet | sie haben begutachtet |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde begutachten | wir werden begutachten |
| du werdest begutachten | ihr werdet begutachten |
| er/sie/es werde begutachten | sie werden begutachten |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du werdest begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es werde begutachtet | sie werden begutachtet |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich begutachtete | wir begutachteten |
| du begutachtetest | ihr begutachtetet |
| er/sie/es begutachtete | sie begutachteten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde begutachten | wir würden begutachten |
| du würdest begutachten | ihr würdet begutachten |
| er/sie/es würde begutachten | sie würden begutachten |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte begutachtet | wir hätten begutachtet |
| du hättest begutachtet | ihr hättet begutachtet |
| er/sie/es hätte begutachtet | sie hätten begutachtet |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde begutachtet | wir würden begutachtet |
| du würdest begutachtet | ihr würdet begutachtet |
| er/sie/es würde begutachtet | sie würden begutachtet |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du wirst begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es wird begutachtet | sie werden begutachtet |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde begutachtet | wir wurden begutachtet |
| du wurdest begutachtet | ihr wurdet begutachtet |
| er/sie/es wurde begutachtet | sie wurden begutachtet |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin begutachtet | wir sind begutachtet |
| du bist begutachtet | ihr seid begutachtet |
| er/sie/es ist begutachtet | sie sind begutachtet |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war begutachtet | wir waren begutachtet |
| du warst begutachtet | ihr wart begutachtet |
| er/sie/es war begutachtet | sie waren begutachtet |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du wirst begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es wird begutachtet | sie werden begutachtet |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du wirst begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es wird begutachtet | sie werden begutachtet |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du werdest begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es werde begutachtet | sie werden begutachtet |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei begutachtet | wir seien begutachtet |
| du seist begutachtet | ihr seiet begutachtet |
| er/sie/es sei begutachtet | sie seien begutachtet |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du werdest begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es werde begutachtet | sie werden begutachtet |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde begutachtet | wir werden begutachtet |
| du werdest begutachtet | ihr werdet begutachtet |
| er/sie/es werde begutachtet | sie werden begutachtet |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde begutachtet | wir würden begutachtet |
| du würdest begutachtet | ihr würdet begutachtet |
| er/sie/es würde begutachtet | sie würden begutachtet |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre begutachtet | wir wären begutachtet |
| du wärst begutachtet | ihr wärt begutachtet |
| er/sie/es wäre begutachtet | sie wären begutachtet |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde begutachtet | wir würden begutachtet |
| du würdest begutachtet | ihr würdet begutachtet |
| er/sie/es würde begutachtet | sie würden begutachtet |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde begutachtet | wir würden begutachtet |
| du würdest begutachtet | ihr würdet begutachtet |
| er/sie/es würde begutachtet | sie würden begutachtet |
| Imperativ | begutacht, begutachte |
| Partizip I (Präsens) | begutachtend |
| Partizip II (Perfekt) | begutachtet |